vrijdag 29 november 2019

Getting organised....in orde maken van ......

ZHet is toch wel ff wennen aan alle omgevingsgeluiden.... s'nachts gaan slapenmetvde krekels en opstaan met de vogels die rond 5 u beginnen te fluiten..... dan kijk je met slaapoogjes naar buiten en zie je een stralende zon en een felblauwe hemel.... hoe mooi kan dat zijn .....

Everytime we have to get used to the beautifull noises of nature.. going to sleep with the crickets and waking up with the birds singing their most wonderfull songs. Looking out of the window with very sleep eyes and seeing this beautifull  sky...,it wakes you up with a smile on your face. 


Vandaag was het een dag van praktische organisatie... telefoons inorde brengen wifi regelen, afspraken maken met apothekers.. boodschappen  doen.. kortom een drukke dag met vooral heel veel wachten ... op zich niet erg want het was warm enin de boutiques wascer een ventilator of airco. Je voelt dat je tijd nodig hebt omnte acclimatiseren aan deze warmte... hetbis best doenbaar  maar een groot verschil met België. 
De klant vriendelijkheid is enorm groot en alles wordttot in de puntjes in orde gemaakt voor ons. De dame van de miltimedia winkel is ongelooflijk.... ze helpt 2 à 3 personen op hetzelfde ogenblik en coördineert nog 5 telefoontoestellen... geweldig om zien. 

Today was the first day of getting everything organised  and all ofour phonelines and internet connected. We spent the whole day on the road getting everything organised but felt very welcome everywhere we went. The hospitality and will to please is huge here in Senegal. We didn't mind havingto wait as it was cooler inthe shops than outside. It gets quite warm eveven if its winter. The day temperature went up to 35°C.


Onze dag afgesloten met een onverwacht bezoek van vrienden van een vorige stage. Het is overduidelijk :  de Sabougnouma familie heefteen sterke band

We finished our day with a lovely dinner at our hotel, joined by some friends we met onour previous visits to Senegal. The Sabougnnouma familyis a very close family....that was obious tonight. 


Some views of the day: 
Enkele sfeerbeelden : 
 












Geen opmerkingen:

Een reactie posten