vrijdag 13 december 2019

Working in 2 countries... werkenin 2 landen

Sinds vandaag werken we in twee landen. Arlette blijft nog even in Senegal om de laatste dagen van de  medische ploeg te begeleiden. Anne is vertrokken naar Guinee in functie van prospectie voor nieuwe projecten  en ter voorbereiding  van eenfestival in 2021.


In Senegal werkte men vandaag in een gezondheidspost die ook vorig jaar werd bezocht. " Dimbali jigeen" te Nianing. Er was zoals verwacht weer heel wat volk en het onthaal was warm en gemoedelijk. Het doet ons deugd dat we zoveel mensen kunnen helpen, maar we hebben ook spijt dat we velen moeten teleurstellen. 


As of today we're working in two countries. Arlette  stays in Senegal  to help the medical team during their last days. Anne is offvto Guinea  to look for new projects and prepare for a festival in 2021.

The medical team worked inthe health centre "Djimbali jigeen" at Nianing. Soon there were a lot of people waiting for help. We're pleasedtobe able to help so many but regret not having more possibilities 









In Guinee  was het een rustige start vandaag. We werden rondcde middag verwacht voor een eerste groepsvergaderin met hetvteam vanhet festival. Nadien was het naar de plaats waar de djembés van Babara Bangoura Fakoly worden gemonteerd. Zeer boeiend om de verschillende stadia van dit werk te kunnen zien. Nadien was er nog een ontmoeting met de president van het nationaal ballet van Guinee.  De dag is voorbij gevlogen en het verkeer hier in Conakry is een doolhof van files. 

Today we had an easy start, we needto adapt a nittothe vlimate. The weather here is hotter and more humid than in Senegal.  We started off with a teammeeting of all theguys for the festival  afterwards we went to the shop were the skinsget putonto a djembé.  It was lovelyto see the different stages of this procedure. Afterwards we had a meeting with the president of the national ballet of Guinea. Soon it was already evening....








Geen opmerkingen:

Een reactie posten